Biathlon

Liebe Blog Leser,

Aufgrund der vielen Bilder kann ich nicht alles in einen Beitrag schreiben. Also fangt hier im Dezember bitte mit dem Beitrag eins drunter an, mit dem hier geht es dann weiter.

Als nächstes stand das Großereignis des Jahres an in Östersund: der Biathlon Weltcup! Wir sind natürlich auch hin um ein bisschen zu frieren und Biathlon zu schauen. Leider war Magdalena Neuner gar nicht angereist weil sie krank war. Sehr schade!

Da ging es also los mit Biathlon. Ohne Frau Neuner.

Aus meiner Pfälzer Heimat waren auch Fans da. Aber so richtig viel los war nicht.

Das ist jetzt von der Großbildleinwand abfotographiert.

Ich war auch da. Nein das ist kein Türkentuch sondern eine Sturmhaube gegen kalt.

Zielscheiben. Bei der 17 sind schon drei weg.

Zieleinlauf ich weiß aber nicht wer.

Einfach mal nach oben photographiert. Cool.

Einfach mal nach unten photographiert. Auch kalt. Aber desswegen auch matten mitgenommen. Trotzdem kalte Füße.

Gewonnen hat Kaisa Mäkäräinen (Finnland, aber sieht man ja am Namen)

Aber 2. wurde eine deutsche: Miriam Gössner! Kennt niemand? Richtig, war erst beim Langlauf, aber wird der kommende Biathlonstar!

Zwischendrin ein schöner Weihnachtsmarkt Besuch im Jämtli (kennt ihr ja schon).

Da gab es ganz viele selbstgemachte Sachen. Und diese Mützen.

Oder gefriergetrocknetes Brot.

Oder gefilztes.

Oder eine Kothe. Die aber nicht zum kaufen.

Das ist ein alter schwedischer Bauernhof. Ob hier ein Tomte wohnt?

Schafe und ne Grippe waren auch da. Jesus aber nicht gesichtet. Ist ja auch noch zu früh für ihn.

alter schwedischer zaun (gibt es überall)

Diesmal die Frauenverfolgung aber im hellen.

Mäkäräinen auf der eins, Miriam Gössner auf der 2.

Im Ziel dann Mäkäräinen auf der eins...

... und genau, Gössner auf der 2.

Biathlon war sehr schön! Aber es ist viel anstrengender als im Fernsehen, weil man auf alles gleichzeitig achten muss. Voll der Stress wenn niemand vorsortiert. Aber es gab einen Kommentator, der auf schwedisch englisch und deutsch für die Tribüne kommentiert hat. Ging bisschen einfacher dadurch.

Langlauf will ich den Winter definitiv auch noch einmal probieren!

War aber auch schon 5x Snowboard fahren den Winter, gerade 3 tage am Stück in Are. War super! Aber jetzt habe ich Muskelkater am überall.

Jetzt geht es erst einmal übermorgen nach hause. Über Stockholm. Ich habe aber keine Angst vor weiteren Anschlägen. Das wird schon.

Das nächste mal Blog wird wohl ein bisschen dauern. Bin ja erstmal in Deutschland und da seit ihr ja auch alle!

Frohe Weihnachten und ein guten Rutsch ins neue Jahr für alle!

Euer Malte

Stockholm, Parasit und Biathlon

Hallo liebe Leser,

lange gab es nichts neues von mir und es ist einiges geschehen. Hier also ein weiterer Bericht.

Schnee liegt immer noch und wird bis Ende April / Mai wohl auch einfach bleiben. Das wären dann 6 Monate Schnee am Stück. Der Winter dauert hier also wirklich ein halbes Jahr. Die Temperaturen haben sich momentan so zwischen -10 °C und -15 °C eingependelt, manchmal auch etwas wärmer. habe aber neulich mit einem Schweden gesprochen der sagte letzten Januar hatte es jeden Tag -25°C oder auch kälter. Kalte Aussichten also. Aber ich bin sowieso von 15. Dezember bis 10. Januar in Deutschland. Da wird es dann ja schon wärmer sein. Ich freue mich nach Trier und später ins Ländle zu fahren. Endlich mal so viele Maultaschen und gutes Brot / Brötchen wie ich will. Nicht dass es mir hier nicht gefallen würde...

Ende des letzten Monats kam Nathalie zu Besuch und wir waren erst einmal für ein paar Tage in Stockholm. Untergekommen sind wir bei verschiedenen Freunden vom Sprachkurs. In Stockholm war der erste Schnee gefallen, also war auch hier alles weiß. Mich hat die große Stadt anfangs überfordert, aber durchaus auch im positiven Sinne. nach fast vier Monaten im schwedischen nichts war es mal schön in die Zivilisation zurück zu kehren.

So ein großes Haus hatte ich schon lange nicht gesehen. Hier aber gleich fünf davon...

Bunte Leuchtreklame. Nie gedacht dass das mich erfreut!

Weihnachtsbeleuchtung überall!

auch hier!

Ein Spaziergang durch das vorweihnachtliche Stockholm...

...ist sehr schön! Viele schöne Gebäude.

Nur habe ich mich nie so sehr mit Stockholm beschäftigt als dass ich wüsste was hier drin ist.

Weinachtsbeleuchtung ist hier auch nicht so anders wie in Deutschland!

Weihnachtsmarkt in "Gamla Stan" (gammlige Stadt? Ja so ähnlich...)

Bisschen unscharf. Musste so lange belichten und hatte kein Stativ.

Gamla Stan ist die Altstadt von Stockholm. Hier sind alle Häuser Gelb. Das typische Stockholm Haus ist sowieso Gelb...

...und nicht rot weiß. Die engste Gasse der Altstadt, an einer Stelle nur einen halben meter breit.

 nach dem abendlichen Stadtspaziergang gab es ein weiteres Highlight unseres Stockholm Besuches. Trotz der ersten Skandale seit ewig im königlichen Haus in Stockholm (König soll vor 10 Jahren fremdgegangen sein, das ist hier großes Thema gewesen) ließen wir uns nicht abhalten und sind raus nach Drottningholm zum Königspalast gefahren.

Drottningholm

ob da manchmal der König sitzt und die Aussicht genießt?

Beschützt wird er von armen frierenden Soldaten die komisch laufen müssen.

Die andere Seite.

eigentliches Ziel: Das chinesische Lustschloss das ein vergangener König seiner Gemahlin schenkte.

Das ist nur ein Vorposten.

Da ist es! Ob der König und seine Frau da heute noch manchmal sind?

Links Nathalie rechts Tim aus Belfast bei dem wir für 2 Nächte wohnten

Da bin ich dann auch mal mit drauf.

ein chinesisches Vogelhaus darf nicht fehlen!

nochmal Drottningholm.

Danach sind wir dann wieder nach Östersund gefahren. Kaum zurück kam auch schon die sms: "Wasser abkochen vor trinken, verdacht auf Parasit". Ein bisschen gegoogelt und rausgefunden das tatsächlich wohl ein Parasit im Östersunder Trinkwasser ist. Seit dann, bestimmt jetzt schon 2 Wochen kochen wir das Trinkwasser ab. Wer das nicht tut bekommt Bauchschmerzen, Überlkeit, übergeben und Durchfall gehören auch dazu genauso wie schlecht werden. Aber ich bin ein Glückspilz! Ich bin der einzige den ich hier kenne den es noch nicht erwischt hat, super! Mittlerweile ist die "Quelle" des Übels auch gefunden, verendete Tiere irgendwo im Storsjön, dem großen See. UV Wasserklärer oder so sind jetzt im Einsatz. Aber es kann schon noch weitere 2 Monate dauern bis wir wieder unser Wasser trinken und nichts abkochen müssen zum trinken und Zähne putzen.

Hier mal mein Nachbar den ich manchmal sehe wenn er aus dem Winterschlaf aufsteht und Nüsse sucht:

Das war dann Teil I im Dezember. Teil II mit Biathlon steht ja Drüber!